Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Может, мы немного прокатимся по городу?" — попросила она водителя. — "Хочу ещё раз увидеть те места, где когда-то была счастлива". Машина плавно свернула с прямого пути, и Париж начал разворачиваться перед ней, как страницы старого альбома.
Они проехали мимо кафе на Монмартре, где она впервые встретила Пьера, мимо моста Искусств, увешанного замочками, мимо книжного магазина у Сены. В каждом повороте, в каждом фасаде оживали воспоминания — отголоски смеха, шепот обещаний, тени ушедших дней.